Fundraiser, October 2016 / Collecte de fonds, Octobre 2016

(Le français suit.)

A team of volunteers got together on the weekend of October 29-30, 2016, to raise funds for the 2017 Pow Wow. We bagged groceries for shoppers of the Metro grocery store on the corner of Van Horne and Wilderton in Montreal. It was a great weekend! Shoppers were generally kind, friendly, and open. Many of them had already heard of Pow Wows and even attended, and were excited to learn that there was one happening right here in the city every year. We raised a total of $1203.43!

Listen to Al Harrington promote the event on Cree Radio CBC.

14568114_10157676466305346_6917413119120815809_n

*  *  *

Une équipe de bénévoles s’est rassemblée pendant la fin de semaine du 29-30 octobre. Nous faisions uns collecte de fonds pour le Pow Wow de 2017. Nous avons emballé les commandes des client.e.s du marché Métro à l’angle des rues Van Horne et Wilderton. Ça a été une fin de semaine occupée et agréable! La clientèle était généralement gentille, amiable, et ouverte. Plusieures personnes connaissaient déjà les Pow Wow, et y sont même déjà allées. Elles étaient agréablement surprises de savoir qu’il y en a un en pleine ville à tous les ans. Nous avons récolté un total de 1203.43$!

Vous pouvez entendre Al Harrington promouvoir l’événement sur Cree Radio CBC (en anglais).

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s